domenica 24 luglio 2011

Produzione e vendita di mosaici e vetrate artistiche sacre di Vincenzo Greco, opere d'arte che danno lustro alla cultura Italiana !


041 86 23 051 - 09 22 85 57 97 Fax 041 86 23 191 - 09 22 183 62 40 Cell. 347 70 43 345

Production of mosaics and stained glass sacred Vincent Greek, giving prestige to Italian culture and art

Производство и продажа мозаики и витражи священный греческий Винсент и престиж итальянского искусства и культуры






Un’opera d’arte sacra  può essere quell’elemento catalizzatore capace di valorizzare l’intero arredamento religioso di una chiesa , cappella , luogo di culto in generale.
Vincenzo Greco è un artista che ha fatto del mosaico la sua principale forma d’espressione.
Dalla passione per la pittura, la scultura, attraverso la sperimentazione delle varie tecniche artistiche, è scattato l’amore per il mosaico.
Oggi è un artista affermato che vende le sue opere in tutta Italia e all'estero.
Produce mosaici artigianali  sacri , con  materiali e tecniche di esecuzione, che rispettano le antiche tradizioni del mosaico romano-bizantino.
I materiali sono marmi, pietre, e paste vitree, oro , lapislazzuli, argento e pietre preziose , scelti personalmente dall’artista.
Il taglio viene eseguito a mano con martellina e tagliolo tessera per tessera pietra per pietra.
Le opere d'arte realizzate sono sia mosaici in stile classico, sia mosaici che l’artista ha saputo reinterpretare in chiave moderna, che quindi si adattano agli arredi sacri con soluzioni contemporanee.
La sua produzione è esposta,  per la vendita, nei suoi siti . e sul canale youtube :  buona visione..... 
http://www.youtube.com/user/vincenzigreco?feature=mhee




A work of sacred art that element can be a catalyst able to promote the religious whole furniture of a church, chapel, place of worship in general.

Vincent is a Greek artist who made ​​the mosaic as its main form of expression.

From the passion for painting, sculpture, through the experimentation of various artistic techniques, has taken his love for the mosaic.

Today it is an established artist who sells his works throughout Italy and abroad.

Produces mosaic craft sacred, materials and techniques of execution, respecting the ancient traditions of the Roman-Byzantine mosaics.

The materials are marble, stone, and glass paste, gold, lapis lazuli, silver and precious stones, chosen personally by the artist.

The cutting is done by hand with hammer and tagliolo tile to tile, stone by stone.

The works of art are both classical style mosaics, mosaics, is that the artist has managed to reinterpret in a modern key, then fit the vestments with contemporary solutions.


 .....  Работа сакрального искусства этого элемента может стать катализатором в состоянии содействовать религиозной целом мебель церкви, часовни, место поклонения в целом.

Винсент греческий художник, который сделал мозаику в качестве своей основной форме выражения.

От страсти к живописи, скульптуры, через эксперименты различных художественных техник, взяла его любовь к мозаике.

Сегодня он является признанным художником, который продает свои работы по всей Италии и за рубежом.

Производит мозаики ремесло священными, материалов и техники исполнения, уважая древние традиции римско-византийской мозаикой.

Материалы мрамора, камня, стекла и пасту, золота, лазурита, серебра и драгоценных камней, выбранных лично художником.

Резка осуществляется вручную с помощью молотка и Тальоло плитки на плитку, камень за камнем.

Произведения искусства, как классического стиля мозаики, мозаика, является то, что художник сумел переосмыслить в современном ключе, то подходят облачения с современными решениями.

Его продукция выставляется на продажу на своих сайтах. и на канале YouTube: хорошее зрение .....



Its production is exposed for sale at its sites. and on the youtube channel: good vision





Mosaico  Gesù Risorto e benedicente  ” Io confido in te”



Una bottega artigianale e artistica per la produzione di mosaici e  vetrate artistiche sacre,  impiombate, colorate a fuoco e in vetro fusione, per l’arredo d’interni e per i luoghi sacri in sicila.
MOSAICI SACRI e VETRATE  D’ARTE  è un originale laboratorio di armonie di sfumature e luci che affascinano , meravigliano e conducono l’osservatore verso linee morbide di oscillanti genialità cromatiche. Fintanto che lo sguardo si incanta di splendori colorati,  piacevoli percezioni invadono la ragione e stuzzicano la fantasia.
L’artista VINCENZO GRECO
 





Mosaic Risen Jesus and blessing, "I trust in you"

An arts and crafts workshop for the production of mosaics and stained glass sacred, spliced​​, colored fire, and glass casting, the interior design and the holy places in Sicily.
SACRED ART GLASS MOSAIC and is an original laboratory harmonies of shades and lights that fascinate, amaze and lead the observer to the soft lines of the oscillating color brilliance. As long as you look enchanting splendor of colorful, pleasant perceptions invade reason and tease the imagination.
The artist VINCENT'S GREEK
 


Мозаика Иисуса Воскресшего, и благословение ", я верю в тебя"

Декоративно-прикладное искусство цех по производству мозаики и витражи священным, сращены, цветной огонь и стекло литье, дизайн интерьера и святые места в Сицилии.
СВЯЩЕННЫЙ стеклянной мозаики АРТ и оригинальные гармонии лаборатории оттенков и огни, которые завораживают, удивляют и приводят наблюдателя мягкие линии осциллирующих блеском цвета. Пока вы посмотрите очаровательной великолепие красочной, приятной восприятие вторгнуться разума и дразнят воображение.
Художника Винсента ГРЕЧЕСКИЙ



 http://www.vincenzogreco.it/   http://www.mosaicosacro.it/

Conosciuto per aver concretizzato diversi capolavori : ” Monoliti di legalità”  scultura moderna sui giudici  Rosario Livatino e Antonino Saetta.  Opera eccellente  realizzata per il Comune di Canicattì  in provincia di Agrigento . Il gruppo scultoreo posto al centro di un incrocio  della comune Siciliano  ha sconvolto il modo di vedere arte e la sensibilità di diversi personaggi della cultura locale  .  
Un altro capolavoro è stato realizzato per l'Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano .   Uno splendido mosaico posto sulla Cappella all'interno dell'università   nel  comprensorio della chiesa di Sant'Ambrogio a milano. La chiesa voluta da Padre Gemelli è stata disegnata  e realizzata dal arch. Muzio  la chiesa oltre  al mosaico di Vincenzo Greco custodisce le sculture giovanili di  Giacomo Manzù. ( Cardinale Ieratico)



Known to have materialized several masterpieces: "Monoliths of legality" modern sculpture on judges Rosario Livatino and Antonino Saetta. Excellent work carried out by the Municipality in the province of Agrigento Canicattì. The sculptural group at the center of an intersection of the Sicilian town shocked to see how art and the sensitivity of different characters of the local culture.


Another masterpiece was created for the Catholic University of Sacred Heart of Milan. Place on a beautiful mosaic in the university chapel in the district of the church of Saint Ambrose in Milan. The church built by Father Gemelli was designed and built by the architect. Muzio addition to the mosaic of the church holds the Vincent Greek sculptures by Giacomo Manzu youth. (Cardinal Hieratic)



Известно, что материализовалось несколько шедевров: «Монолиты законности" современная скульптура на судей Росарио Livatino и Антонино Saetta. Отличные работы, проводимой муниципалитетом в провинции Агридженто Canicattì.Скульптурная группа в центре пересечения сицилийского города потрясены, увидев, как искусство и чувствительность различных символов местной культуры.


Очередной шедевр был создан для Католического университета Святого Сердца в Милане. Место на красивые мозаики в часовне университета в районе церкви святого Амвросия в Милане.Церкви, построенной отцом Джемелли был спроектирован и построен по проекту архитектора. Муцио дополнение к мозаике церкви проводит Винсент греческие скульптуры молодежи Джакомо Манцу. (Кардинал иератическими)






Come è nata in Vincenzo Greco la  passione per questa antica arte?
L’artista Vincenzo Greco  dichiara che , è stata proprio la magnificenza dei tecniche musive , delle  vetrate vivaci,  dei tasselli della materia musiva  che mi ha immediatamente attratto,  sin dalla prima volta che ho visitato nel 1987,, uno dei laboratori di vetrate d’arte e mosaici sacri  esistenti a Venezia . Quello che mi ha mosso ad iniziare questa attività è stata anche l’intuizione che  i mosaici  sarebbero ricomparsi per abbellire le case, le chiese , i luoghi di culto… dei siciliani, dei pugliesi,  dei romani , lombardi , insomma di tutta Italia.

Immacolata  assunta in cielo  da un dipinto di Murillo
Su Quali stili di mosaici  l’artista, punta maggiormente?
Oltre che alle immagini d’arte per l’arredamento classico e moderno, soprattutto per porte, lucernari, finestre, applique e lampade, controsoffitti, realizziamo vetrate artistiche istoriate e mosaici sacri per le chiese riproducenti santi o fatti del Vangelo,  Madonne,  Gesù  con le tecniche tipiche della pittura a gran fuoco o con la  più moderna della vetrofusione , con l’arte millenaria dei mosaici.


As Vincent was born in the Greek passion for this ancient art?
The Greek artist Vincent said that it was the magnificence of mosaic techniques, stained glass bright mosaic of pieces of matter that attracted me immediately, since I first visited in 1987, one of the windows of laboratories' existing sacred art and mosaics in Venice. What moved me to start this business was also the intuition that the mosaics would have reappeared to beautify the houses, churches, places of worship ... the Sicilians, the Apulian, Roman, Lombard, in short, of all Italy.

Immaculate assumed into heaven by a painting by Murillo

What styles of mosaic artist, focuses more?
In addition to images of art for the classic and modern furniture, especially for doors, skylights, windows, wall lights and lamps, ceilings, stained glass mosaics and stained glass manufacture for the holy saints and churches reproducing the facts of the Gospel, Madonna, Jesus the typical techniques of painting at high temperature or the melting of the more modern with the ancient art of mosaics.



Как Винсент родился в греческом страсть к этому древнему искусству?
Греческий художник Винсент сказал, что это великолепие мозаики методы, витражи мозаика ярких кусков материи, которая привлекла меня сразу же, так как я впервые побывал в 1987 году, одно из окон лабораторий существующие священного искусства и мозаики в Венеции. Что тронуло меня, чтобы начать этот бизнес был также интуиция, что мозаика бы вновь, чтобы украсить дома, церкви, храмы ... сицилийцев, Апулии, римской, Ломбард, словом, всей Италии.

Непорочное предполагается на небо на картине Мурильо

Какие стили мозаики художник, сосредотачивается больше?
В дополнение к образам искусства для классической и современной мебели, особенно для двери, окна в крыше, окна, настенные светильники и лампы, потолки, витражи мозаика из стекла и витражи производство стекла для святых угодников и церкви воспроизводящих факты Евангелия, Мадонна, Иисустипичные методы живописи при высокой температуре или таяния более современные с древнего искусства мозаики.


 

Perche la produzione artistico artigianale di Vincenzo Greco è unica e senza uguali?
I lavori della nostra azienda  sono unici e inimitabili , perché eseguiti  interamente a mano e con il cuore mosso da tanta passione !  Per di più ogni lavoro dell’artigiano artistico  è sempre indirizzato a una persona , con una richiesta esatta , una clientela decisa e con un desiderio da realizzare. Ed è fondamentalmente da tale rapporto di dialogo  che in qualche modo ogni opera viene data alla luce unica, a causa di circostanze sempre differenti, scaturisce sempre un “prodotto artistico” originale e irripetibile.

why the production of artistic craftsmanship Vincent Greek is unique and without equal?
The work of our company are unique and inimitable, because it executed entirely by hand and heart driven by passion! For more each artisan work of art is always addressed to a person, with an exact request, a customer with a strong desire to achieve. And it is basically the relationship of dialogue that somehow each work is given to light only because of circumstances are always different, always springs a "artistic product" original and unique.

Потому что производство художественного мастерства Винсента греческих является уникальной и не имеет себе равных?
Работа нашей компании уникальна и неповторима, потому что выполненные полностью от руки и сердца обусловлен страсть! Для более каждый ремесленник произведение искусства всегда на имя человека, с точной просьбе клиента с сильным желанием достичь. И это в основном отношения диалога, который каким-то образом каждая работа дается на свет только потому, что обстоятельства всегда разные, всегда пружин "художественный продукт" оригинальным и неповторимым.


 

 

Lavorazione
In che misura e qualità,  l’evoluzione tecnologica ha segnato l’arte di Vincenzo Greco?
La nostra attività artistica  è ancora basata  per buona parte su metodologie artigianali antiche, classiche: il vetro è ancora tagliato a mano, come la  piombatura del vetro, e le grisaglie sono stese a pennello.  Il nostro interesse, senza trascurare il passato,  è altresì rivolto alle moderne tecnologie, per essere sempre al passo con i tempi.
Le tessere dei mosaici sono tutt’oggi tagliati a mano e posati sul bozzetto realizzato appositamente per il cliente.

 

Oggi le nostre attrezzature sono all’avanguardia, come ad esempio i forni controllati da processori, che conservando di mantenere costante le condizioni termiche in tutta la camera di cottura.  Possiamo effettuare decorazioni a caldo di grandi lastre di vetro esattamente 200 x 100 cm. Siamo in grado così di eseguire realizzazioni di ampi pannelli in vetrofusione (fusing glass), dove i vari tasselli e smalti vetrosi non sono legati dai trafilati di piombo, ma dal calore (circa 820°) che li fonde tra loro.


In che modo i miti le fantasie siciliane hanno agito sulla creatività di Vincenzo Greco?  Oggi le nuove generazioni non hanno tanta attitudine di ricordare o studiare l’arte , le tradizioni del passato  , appunto per questo un po’ di “splendore della cultura siciliana ” va svanendo per dare spazio libero a prodotti e manufatti  di origine  cinese o di importazione…  in cui la mano dell’uomo incide meno, i prodotti  non costano molto, ma non trasmettono alcun fascino.
Di sicuro la decadenza dell’economia globale , incide su tutto questo.




sabato 23 luglio 2011

Alla scoperta dell’arte dei mosaici e delle vetrate artistiche sacre dell’artista Vincenzo Greco


041 86 23 051 - 09 22 85 57 97 Fax 041 86 23 191 - 09 22 183 62 40 Cell. 347 70 43 345





Mosaico  Gesù Risorto e benedicente  ” Io confido in te”
Un laboratorio artigiano per la produzione di mosaici e  vetrate artistiche sacre,  piombate, dipinte a fuoco e in vetro fusione, per l’arredamento d’interni e per gli ambienti sacri in sicila.
MOSAICI SACRI e VETRATE  D’ARTE è un vero e proprio laboratorio di armonie di colori e luci che incantano e stupiscono, e conducono l’osservatore lungo linee delicate di ondeggianti genialità cromatiche. E mentre lo sguardo si esalta di lampi colorati,  gradevoli sensazioni pervadono la mente e stuzzicano la fantasia.
L’artista VINCENZO GRECO  
( www.mosaicosacro.it/ ) 
Noto per aver realizzato diversi capolavori : ” Monoliti di legalità”  sui giudici canicattinesi   Rosario Livatino e Antonino Saetta. Capolavoro scultoreo  realizzato per il Comune di Canicattì  in provincia di Agrigento . la scultura posta al centro di un incrocio  della comune Siciliano  ha rivoluzionato il modo di vedere arte .  






In che anno è nata in lei la passione per questa antica arte?
Dice l’artista Vincenzo Greco ,  è stata proprio la bellezza dei mosaici , dei vetri colorati,  delle tessere della materia musiva  che mi ha subito affascinato, sin dalla prima volta che ho visitato nel 1987,, uno dei rari laboratori di vetrate artistiche e mosaici sacri  esistenti a ravenna  . Ciò che mi ha spinto ad intraprendere questa attività è stata anche l’intuizione i mosaici  avrebbe potuto tornare ad abbellire le case dei siciliani, pugliesi,  romani lombardi , insomma di tutta italia  e non solo, dopo un periodo di “astinenza” dalla decorazione imposta 

dal modernismo







Immacolata  assunta in cielo  da un dipinto di Murillo
Quali sono gli stili dei mosaici  sui quali l’artista siciliano punta maggiormente?
Oltre che alle vetrate d’arte per l’arredamento d’interni, soprattutto per porte, lucernari, finestre, , applique e lampade controsoffitti, realizziamo vetrate artistiche istoriate e mosaici sacri per le chiese raffiguranti santi o fatti del Vangelo, Madonne,  Gesù  con la tecnica tradizionale della pittura a fuoco o con la  più moderna della vetro fusione , con l’arte millenaria dei mosaici.



Per quali caratteristica i manufatti  le Opere  di Vincenzo Greco sono unici e impareggiabili?
I nostri lavori  sono unici e inimitabili proprio perché eseguiti interamente a mano.  per di più ogni lavoro dell’artigiano artistico  è sempre destinato a una persona , con una richiesta precisa , una clientela con un desiderio da realizzare. Ed è principalmente da questo rapporto di dialogo  che in qualche modo ogni opera viene generata unica e che quindi, a causa di circostanze sempre diverse, risulta sempre un “fatto” originale e irripetibile.





Lavorazione
In che quantità e qualità il tempo e il progresso hanno segnato l’evoluzione dell’arte di Vincenzo Greco ?
I nostri lavori artistici  sono ancora basati  per buona parte su tecniche artigianali antiche, classiche: il vetro è ancora tagliato a mano, come la  piombatura del vetro, e le grisaglie sono stese a pennello.
Le tessere dei mosaici tagliati a mano e posati sul bozzetto realizzato appositamente per il cliente.
Disponiamo oggi però di attrezzature, come ad esempio i forni controllati da processori, che mantenendo costante la temperatura in tutta la camera di cottura, ci consentono la decorazione a caldo di grandi lastre di vetro esattamente 200 x 100 cm. Cosa che non era possibile qualche anno fa, con i forni a muffola in cui le lastre si sarebbero rotte per lo “stress” dovuto ad una distribuzione della temperatura non omogenea o ad un raffreddamento non controllato. Siamo in grado così di realizzare anche grandi pannelli in vetrofusione (fusing glass), dove i vari elementi vetrosi non sono legati dai trafilati di piombo, ma dal forte calore (circa 820°) che li fonde tra loro.

In che misura le tradizioni siciliane hanno influito sulla creatività?
Certamente molto sino ad ora. Oggi le nuove generazioni non hanno tanta facoltà di ricordare o studiare il periodo artistico siciliano passato  , appunto per questo un po’ di “splendore della cultura siciliana ” va scomparendo per fare posto a prodotti e manufatti  di origine  cinese o di importazione…  in cui la impronta dell’uomo incide meno, prodotti che non costano molto, ma che non tramandano nessuna bellezza.
Sicuramente la crisi globale di oggi incide su tutto questo, ma non quanto la perdita del gusto per il bello.





( www.mosaicosacro.it/ )         ( www.vincenzogreco.it/ )







 Tel. 041 86 23 051 - 09 22 85 57 97
Fax 041 86 23 191 - 09 22 183 62 40
Cell. 347 70 43 345
laboratorio di produzione e vendita di vetrate artistiche


 VETRAIO - MAESTRO D'ARTE - Edilizia - Vetrate artistiche

Ricerche correlate:

articoli e attrezzature varie per i settori edili - forniture per edilizia - imprese edili - attrezzature per edilizia - ceramiche per pavimenti e rivestimenti -
arte ed artigianato artistico - servizi culturali e per lo spettacolo - associazioni artistiche culturali e ricreative - cinema - teatri - gallerie d'arte - artigianato tipico - quadri e miniature artistiche - ceramiche artistiche - restauratori - teatri - musei - pittori - scultori - vetrate artistiche - artigianato tipico

Dall'idea alla realizzazione di vetrate artistiche per l'arredamento civile e pubblico,luoghi di culto religioso e complementi d'arredo